Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

風かぜが生なま温あたたかくて気き持もち悪わるい。

Span Details

wind; breeze; draft

noun, noun prefix

生なま温あたたかく

lukewarm; tepid; unpleasantly warm

-> 生暖かいi-adjective

connective te-form

気き持もち悪わるい。

unpleasant; disgusting; creepy; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying; frustrating