Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
生温かい (なまあたたかい) Japanese meaning | Kotomora
Freq. Frequency Top 50,000 Conjugation 生温かい · i-adjective
Form Positive Negative Dictionary 生なま 温あたた かい 生なま 温あたた かくない Polite 生なま 温あたた かいです 生なま 温あたた かくないです also 生なま 温あたた かくありません Past polite 生なま 温あたた かかったです 生なま 温あたた かくなかったです also 生なま 温あたた かくありませんでした Past 生なま 温あたた かかった 生なま 温あたた かくなかった Te-form 生なま 温あたた かくて 生なま 温あたた かくなくて Adverbial 生なま 温あたた かく Conditional 生なま 温あたた かければ 生なま 温あたた かくなければ Tara conditional 生なま 温あたた かかったら 生なま 温あたた かくなかったら
Report an issue with this page
Lukewarm beer doesn't taste good.
Written forms 生なま 温あたた かい Usage 27%
生なま 暖あたた かい Usage 40%
Variant kanji spelling; 暖 is also used for warmth.
なまあたたかい Usage 14%
Kana spelling is common when the kanji nuance is not needed.
なま 暖あたた かい Usage 7%
Etymology Compound of 生 (なま, 'raw, half-') and 温かい (あたたかい, 'warm'). The prefix 生 adds the nuance of something being insufficiently or unpleasantly warm.