Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

食しょく品ひん安あん全ぜん行ぎょう政せいの強きょう化かが求もとめられている。

Span Details

食しょく品ひん

food; food products; foodstuffs

安あん全ぜん

safety; security

noun, na-adjective

行ぎょう政せい

administration; governance; the authorities

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

強きょう化か

strengthening; reinforcement; enhancement

noun, suru verb

request; demand; ask for

-> 求めるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state