Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
食後
after a meal; postprandialadverb, noun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
仁丹
Jintan (brand-name breath mint); refreshing candy pelletnoun
を
object markergrammar
一粒
one grain; one drop; one beadnoun
なめる
lick; lap; suck; taste; try a small amount; experience hardship; go through a bitter experience; underestimate; make light of; look down on; lick at (flames); burn-> 舐めるichidan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
口
mouth; opening; hole; mouth (of a container); entrance; exit; gate; speech; talk; gossip; taste; palate; mouth to feed; job opening; vacancy; invitation; summons; kind; sort; type; beginning; start; counter for mouthfuls, shares, stove burners; counter for swords, bladesnoun, suffix, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light districtnoun, adverb, no-adjective
が
subject markergrammar
さっぱり
refreshed; relieved; neat; tidy; clean; frank; open-hearted; simple; completely; entirely; not at all; not in the least; hopeless; useless; awfuladverb, na-adjective
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar