Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

骨こっ董とう品ひんを買かうときは極きわめ書がきを確かく認にんしたほうがいい。

Span Details

骨こっ董とう品ひん
curio; antique
noun
を
object marker
grammar
買かう
buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geisha
godan verb
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense
-> 時noun, adverb
は
topic marker
grammar
極きわめ書がき
certificate of authenticity; appraisal certificate
noun
を
object marker
grammar
確かく認にん
confirmation; verification; check
noun, suru verb
したほうがいい。
had better; should; it would be better to
-> した方がいいexpression, i-adjective