Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
高度人材
highly skilled professional; highly talented personnelnoun
ポイント
point; key point; important part; spot; site; score; percentage point; decimal point; stock index point; switch; points; fishing spot; place where fish gather; ace; projectile point; point at; indicatenoun, suru verb
制
system; regime; institutional arrangement; regulation; control; restraint; suppression; holding back; imperial command; decree; lawnoun, noun suffix
を
object markergrammar
利用
use; utilization; applicationnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
永住権
permanent residency; right of permanent residencenoun
を
object markergrammar
取得
acquisition; obtaining; gettingnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar