Analyzer

Sentence analysis

21Spans

Span Details

高こう額がく

large amount of money; high price; expensive; large denomination; high-value note

noun, na-adjective

adnominal form of the copula after a na-adjective

医い療りょう費ひ

medical expenses; doctor's bill

take time; cost money; require a resource; hang; be hanging; be locked; be fastened; get a phone call; receive a call; start; turn on; be caught in; fall into; depend on; hinge on; begin a task; set about; get down to; be starting to; be on the verge of; come at; move toward; fall upon; be covered; have something over it; be subject to; come under; be charged; be attended by; be dealt with by; consult; come into view; be seen; meet; overlap; extend over; cover

-> 掛かるgodan verb, auxiliary

場ば合あい、

case; occasion; situation; circumstances

限げん度ど額がく適てき用よう認にん定てい証しょう

Eligibility Certificate for Ceiling-Amount Application

提てい示じ

presentation; showing; production; bringing up; citing

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

quotation, conditional, companion, or and marker

窓まど口ぐち

teller window; ticket window; service counter; contact person; point of contact; liaison

location, means, or scope marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

支し払はらい

限げん度ど額がく

limit; maximum amount; ceiling

until; as far as

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

polite non-past