Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
鮭
salmon (general term); chum salmon; dog salmonnoun
を
object markergrammar
薄く
thin; not thick; pale; light-colored; faint; watery; diluted; weak; slight; not strong; slim; small; unlikely; sparse; patchy; thinly spread-> 薄いi-adjective
塩漬け
salt pickling; food preserved in salt; holding onto assets long-term; mothballingnoun, suru verb, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ました。
polite pastgrammar