Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

麻婆豆腐まーぼーどうふを作つくるときは、豆板醤とーばんじゃんが欠かかせません。

Span Details

麻婆豆腐まーぼーどうふ

mapo tofu; mabo tofu

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense

-> 時noun, adverb

豆板醤とーばんじゃん

doubanjiang; Chinese broad bean chili paste

miss doing; fail to do; do without; go without

-> 欠かすgodan verbpotential form of かかす

polite negative