Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

黄おう癬せんは、頭とう部ぶに黄き色いろいかさぶたができる真しん菌きん感かん染せん症しょうです。

Span Details

黄おう癬せん
favus
noun
は、
topic marker
grammar
頭とう部ぶ
head; cranial region
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
黄き色いろい
yellow; high-pitched; shrill
i-adjective
かさぶた
scab; crust
-> 瘡蓋noun
が
subject marker
grammar
できる
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant
-> 出来るichidan verb
真しん菌きん感かん染せん症しょう
fungal infection; mycosis
noun
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit