Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
NHK受信料
NHK licence fee-> NHK受信料noun
は
topic markergrammar
テレビ
television; TV set; TV program; TV broadcastnoun
を
object markergrammar
持っ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
世帯
household; family unitnoun
が
subject markergrammar
支払う
pay; pay outgodan verb
義務
duty; obligation; responsibilitynoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary