Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
1830
-noun
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
フランス
France-> 仏蘭西noun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
国王
king; queen; monarch; sovereign; the Crown; the thronenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
議会
congress; parliament; diet; legislative assemblynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
合意
agreement; consent; mutual understandingnoun, suru verb
による
by; due to; depending ongrammar
協定憲法
agreed constitution; pacted constitutionnoun
が
subject markergrammar
成立
formation; establishment; coming into existence; conclusion; reaching; completion; being valid; holding true; applyingnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar