Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

A: お腹なかすいた。 B: だったら、何なにか食たべに行いこう。

Span Details

A:

-

stomach; belly; abdomen

すい

be hungry

-> 空くgodan verb

past tense or completed action

B:

-

だっ

-

-> だauxiliary

something; some; any; somehow; for some reason; what (do you mean)?; so what?

pronoun, adverb, interjection

-> 食べるichidan verb

direction, time, indirect object, or target marker

行いこう。

go; move toward; leave for

-> 行くgodan verb, auxiliaryvolitional form of いく