Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

A: このデータでは結けつ論ろんを出だすのは時じ期き尚しょう早そうかと。 B: おっしゃる通とおりです。

Span Details

A:

-

pre-noun adjective

データ

data; datum

noun

contrastive で + は; then; well then

結けつ論ろんを出だす

draw a conclusion; conclude; settle on

expression, verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

時じ期き尚しょう早そう

premature; too early

na-adjective, noun

question or alternative marker

quotation, conditional, companion, or and marker

B:

-

おっしゃる通とおり

as you say; I agree completely