Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
A:
-この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
データ
data; datumnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
結論を出す
draw a conclusion; conclude; settle onexpression, verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
時期尚早
premature; too earlyna-adjective, noun
か
question or alternative markergrammar
と。
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
B:
-おっしゃる通り
as you say; I agree completelyexpression
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit