Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

A: 仕し事ごとが大たい変へんでさ。 B: わかるよ。

Span Details

A:

-

仕し事ごと

work; job; task; occupation

noun, suru verb

が

subject marker

grammar

大たい変へん

difficult; hard; tough

adverb, na-adjective, noun

continuative form of the copula

casual sentence-ending emphasis marker

B:

-

I know!; right?!

godan verb, interjection

emphatic sentence-ending marker