Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

API連れん携けいによりデータの自じ動どう同どう期きが可か能のうになった。

Span Details

API; application programming interface

-> ＡＰＩnoun

連れん携けい

integration; linking

noun, suru verb

により

by; due to; depending on

grammar

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

自じ動どう

automatic; auto-

no-adjective, noun

同どう期き

synchronization; syncing

noun, no-adjective, suru verb

可か能のう

possible; feasible

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action