Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

LSDによる幻げん覚かく体たい験けんは人ひとによって大おおきく異ことなる。

Span Details

LSD; lysergic acid diethylamide

-> ＬＳＤnoun

by; due to; depending on

幻げん覚かく

hallucination; illusion

noun

体たい験けん

(practical) experience; personal experience; hands-on experience

noun, suru verb

other people; others

by; through; depending on

大おおきく

greatly; significantly; on a large scale; widely

異ことなる。

differ; be different; vary