Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

Wi-Fiのブースターを設せっ置ちしたら、電でん波ぱが強つよくなった。

Span Details

Wi-Fi; wireless LAN

-> Ｗｉ-Ｆｉnoun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ブースター

設せっ置ち

establishment; setting up; institution; installation; setting up equipment

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particle

particle, conjunction

鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)

電でん波ぱ

radio wave; reception; signal; saying weird things; crazy talk; out of touch

noun, na-adjective

strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthy

-> 強いi-adjective

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

past tense or completed action