JLPT N5EverydayExperience

たことがあるhave done; have never done

Something is part of your experience: you have done it at least once in your life. With ない on the end, you never have.

北ほっ海かい道どうへ行いったことがあります。

I have been to Hokkaido.

飛ひ行こう機きに乗のったことがありません。

I have never been on a plane.

How to form it

Verb た-form + ことがある

Never: たことがない. Polite あります, ありません. In conversation the が often drops: 行いったことある？

Asking and answering

納なっ豆とうを食たべたことがありますか。

Have you ever eaten natto?

いいえ、一いち度ども食たべたことがありません。

No, I have never eaten it.

A short answer is enough too: はい、あります or いいえ、ありません.

沖おき縄なわ、行いったことある？

Have you ever been to Okinawa?

うん、一いっ回かいあるよ。

Yeah, once.

English says "have been to". Japanese says 行いったことがある, with "went".

Once, several times, never

一いち度どonce

一いち度どだけ京きょう都とに行いったことがあります。

I have been to Kyoto just once.

何なん度どかseveral times

この店みせには何なん度どか来きたことがある。

I have been to this restaurant several times.

Said inside the restaurant, so it is 来きた, "came".

何なん度どもmany times

その映えい画がは何なん度ども見みたことがあります。

I have seen that film many times.

一いち度ども〜ないnever, not once

私わたしは一いち度ども海かい外がいで働はたらいたことがありません。

I have never worked abroad.

Things people say with it

聞きいたことがある is how you say you have heard of something, and 見みたことがある that something looks familiar.

その名な前まえは聞きいたことがあります。

I've heard that name before.

この人ひと、どこかで見みたことがある。

I've seen this person somewhere before.

こんなにおいしいラーメンは食たべたことがない。

I've never had ramen this good.

A common way to praise something.

Not every "have done"

English "have done" also covers something just finished. たことがある doesn't. And yesterday is too close to count as experience. Both take the plain past.

Not said: 昼ひるご飯はんはもう食たべたことがあります。

(I've already had lunch.)

昼ひるご飯はんはもう食たべました.

Not said: 昨日きのう、その映えい画がを見みたことがあります。

(I saw that film yesterday.)

昨日きのう、その映えい画がを見みました.

A time long ago is fine.

子こどものころ、馬うまに乗のったことがあります。

I have ridden a horse before, when I was a child.

学がく生せいのとき、何なん度どか富ふ士じ山さんに登のぼったことがある。

When I was a student, I climbed Mount Fuji several times.

English switches to the plain past once a time is named. Japanese can keep たことがある.

And it has to be over. Something still going on is ている.

大おお阪さかに住すんだことがあります。

I have lived in Osaka.

Once. Not any more.

大おお阪さかに住すんでいます。

I live in Osaka.

Now. "I have lived in Osaka for three years" is this one too.

行いったことがある or 行いくことがある?

会かい社しゃまで歩あるいたことがあります。

I have walked to the office before.

た-form: it has happened at least once.

会かい社しゃまで歩あるくことがあります。

I sometimes walk to the office.

Dictionary form: it happens now and then.

Close neighbours

ことがあるN3

"Sometimes", after the dictionary form.

冬ふゆは北ほっ海かい道どうへ行いくことがあります。

I sometimes go to Hokkaido in winter.

もう〜たN5

Already done. English says "have" for this as well.

切きっ符ぷはもう買かいました。

I have already bought the tickets.

まだ〜ていないN5

"Not yet": it is still to come. たことがない says only that it has never happened.

その映えい画がはまだ見みていません。

I haven't seen that film yet.

Check yourself

1"I've already done my homework."

Choose an answer to see why.

2What does this mean?

父ちちは中ちゅう国ごくに行いったことがあります。

Choose an answer to see why.

More sentences

仕し事ごとで外がい国こくのお客きゃくさんに日本にほん語ごを教おしえたことがあります。

I have taught Japanese to overseas clients for work.

夜や行こう列れっ車しゃで旅りょ行こうしたことがあります。

I have traveled by overnight train.

京きょう都とのお寺てらに泊とまったことがある。

I have stayed overnight at a temple in Kyoto.