Translation guide
The Christian religion. In Japanese, the most common word is キリスト教. There are also related terms for Christian people and things.
Christianity (religion)
Christian (person)
The standard, neutral word for Christianity. Used in all contexts.
He believes in Christianity.
Christianity is the largest religion in the world.
An older kanji spelling of キリスト教, now less common. May be seen in historical or formal contexts.
He is researching the history of Christianity.
Referring to a person who follows Christianity.
Describing something related to Christianity.
Use キリスト教の before a noun to mean 'Christian'. This is the most natural way to form the adjective.
a Christian church
Christian values
Can also be used as an adjective, especially in compound words or casual contexts.
A more formal term for a Christian, literally 'follower of Christianity'. Often used in news or academic contexts.
The Christian population is increasing.
Christian name (first name)