Translation guide
The '@' symbol, used in email addresses, social media handles, and online communication.
How to say or refer to the '@' symbol when reading an email address aloud.
The most common way to refer to the '@' symbol in Japanese. Literally 'at mark'.
メールアドレスは、tanakaアットマークexample.jpです。
My email address is tanaka at example dot jp.
Short for 'at', used when reading email addresses aloud.
アドレスは、infoアットexample.comです。
The address is info at example dot com.
How to refer to the '@' symbol when mentioning someone on Twitter, Instagram, etc.
Used to describe the symbol itself in social media contexts.
ツイッターで、アットマークをつけて返信してください。
On Twitter, please reply using the at sign.
Often used when reading out a handle, e.g., 'アットtanaka'.
Describing the shape of the '@' symbol, e.g., when spelling it out.
Literally 'unit price symbol', a technical term rarely used in everyday conversation.
この書類では、単価記号を使って価格を示します。
In this document, the at sign is used to indicate unit prices.
When reading an email address aloud, say 'アットマーク' or simply 'アット' for '@', and 'ドット' for '.'. For example, 'info@example.co.jp' becomes 'info アットマーク example ドット co ドット jp'.
infoアットマークexampleドットcoドットjp
info at example dot co dot jp
Try searching for @tanaka.