Translation guide
How to refer to products that are related, associated, or complementary to a main product in Japanese.
A product that is used together with or enhances another product, like accessories or add-ons.
The most common and neutral term for related products, often used in retail and e-commerce.
Here are the related products for this item.
Refers to accessories or items included with a main product, like a case or charger.
Please check the accessories for this camera.
Optional add-on products, often used in technical or automotive contexts.
Please see the catalog of optional products.
Products that belong to the same line, series, or category, like different models or versions.
Products that are often bought together or recommended based on the current product.
Common phrase on e-commerce sites meaning 'frequently bought together'.
Here are the products frequently bought together.
Recommended related products, often used in marketing.
A product that can be used instead of another, often due to being out of stock or discontinued.
関連商品 is a broad term for any related product, while 付属品 specifically means accessories or items included with the main product. Use 付属品 for things like cables, cases, or manuals that come in the box.
Smartphone accessories include a charger and earphones.
Do you have any related products?
This is a related product of the main item.
Please compare it with products from the same series.
Please check the recommended related products.