related product; associated product
Refers to a product that is related to another, often in the context of marketing, cross-selling, or complementary goods.
As a related product for this item, we also sell a dedicated case.
On the online store, related products that are often bought together are displayed.