Translation guide
The English word 'triad' can refer to a group of three, a secret Chinese criminal organization, or a musical chord. This guide focuses on the most common meanings for English-speaking learners.
Expressing a set or group of three
Most common word for a trio of people. Can be used for friends, criminals, or any group of three.
Referring to a Chinese secret society or organized crime group
Standard term for Chinese triads, especially in historical or criminal contexts.
Describing a chord consisting of three notes
They traveled as a trio.
Refers to a set of three objects or abstract items. Less common for people.
This set of three plates is antique.
Loanword from English, often used for musical groups or informal trios.
I listened to a jazz trio perform.
Hong Kong triads are often used as material for movies.
Literally 'black society', a broader term for Chinese organized crime, including triads.
He is suspected of having ties with the triads.
Music theory term for a triad chord.
Triads are the foundation of harmony.