This rare kanji has no clear standalone meaning. Treat its meaning as uncertain.
劸 combines 圭 and 力, but the exact historical development and original meaning are uncertain. It may be a phono-semantic compound, but the details are unclear.
The left side 圭 looks like stacked earth, and the right side 力 means power. Without a clear meaning, you might imagine the power of earth, but treat this as a placeholder.
For アイ, imagine an eye (アイ) looking at the stacked earth and power components, trying to discern their meaning. Eye -> アイ.