恝
carefree, indifferent manner
Strokes9
Readings
On'yomi
- カイ
- カツ
- ケチ
Kun'yomi
—
Meaning
恝 centers on a detached, untroubled state of mind: being carefree or showing an indifferent manner, as if emotionally uninvested.
Study
Etymology
恝 combines 㓞 (a component associated with cutting or engraving) with 心 (heart/mind). The exact historical development is uncertain, but the combination likely suggests a mind that is cut off or detached, fitting the carefree/indifferent meaning.
Meaning mnemonic
The top 㓞 looks like a tool cutting, and the bottom 心 is the heart. Imagine cutting away your worries so your heart becomes carefree and indifferent.
Reading mnemonic
For カイ, picture a carefree person flying a kite: kite -> カイ, and the kite drifts indifferently in the sky while the person's heart is untroubled.