逮
apprehend, chase
Readings
On'yomi
- タイ
Kun'yomi
—
Meaning
逮 centers on catching or pursuing someone: apprehending a person or chasing after them.
Most common words using 逮
20 of 26- 逮捕たいほN3
arrest; apprehension; capture
- 不逮捕特権ふたいほとっけん
immunity from arrest (for Diet members, foreign diplomats, etc.); parliamentary immunity; legislative immunity; diplomatic immunity
- 再逮捕さいたいほ
rearrest; recapture
- 別件逮捕べっけんたいほ
arrest on a separate charge
- 国際逮捕状こくさいたいほじょう
international arrest warrant
- 常人逮捕じょうじんたいほ
citizen's arrest
- 現行犯逮捕げんこうはんたいほ
in flagrante delicto arrest; arrest of someone in the act of committing a crime
- 私人逮捕しじんたいほ
citizen's arrest
- 緊急逮捕きんきゅうたいほ
arrest without warrant
- 誤認逮捕ごにんたいほ
mistaken arrest; arrest based on misidentification
- 逮夜たいや
eve of the anniversary of a person's death
- 逮捕令たいほれい
order for arrest
- 逮捕令状たいほれいじょう
arrest warrant
- 逮捕及び監禁罪たいほおよびかんきんざい
false arrest and imprisonment; illegal arrest and confinement
- 逮捕権たいほけん
right to arrest; power of arrest
- 逮捕歴たいほれき
criminal record
- 逮捕状たいほじょう
arrest warrant
- 逮捕理由たいほりゆう
reason for arrest
- 逮捕監禁罪たいほかんきんざい
false arrest and imprisonment; illegal arrest and confinement
- 逮捕監禁致傷罪たいほかんきんちしょうざい
crimes of abduction, confinement and bodily injury
Study
Etymology
逮 combines 辶 (movement) with 隶, which likely contributes the sound and the idea of reaching or catching. The exact historical development of 隶 is uncertain.
Meaning mnemonic
The movement radical 辶 wraps around 隶, like a pursuer closing in on a target. Picture a chase where the path leads to an arrest.
Reading mnemonic
For タイ, imagine a police officer tying up a suspect they just apprehended: tie -> タイ, and the chase ends with the suspect in custody.