noun
daisy chain connection
Computing term for connecting devices in series, one after another, like potato vines. Rare; the loanword デイジーチェーン is more common in modern Japanese.
古いSCSI機器では、芋づる接続で複数のデバイスをつなげていた。
With old SCSI devices, multiple units were connected in a daisy chain.
この用語は今では「デイジーチェーン接続」と呼ばれることが多い。
This term is now often called 'daisy chain connection'.
The common modern loanword for daisy chain; 芋づる接続 is its rare native equivalent used mainly in older computing contexts.
Compound of 芋づる (potato vine, suggesting a chain-like connection) and 接続 (connection). The term is a calque or native equivalent of English 'daisy chain connection'.