お先真っ暗 (おさきまっくら) Japanese meaning | KotomoraMeanings
1
na-adjective, noun which may take the genitive case particle 'no'
very bleak outlook; dim prospects
Describes a situation where the future looks hopeless or extremely unpromising. Often used in a resigned or pessimistic tone.
社
の
業
績
が
悪
化
し
て
、
将
来
は
お
先
真
っ
暗
な
気
分
だ
。
With the company's performance worsening, I feel like the future is completely dark.