expression
it is very warm
Polite seasonal greeting used when the weather is hot; equivalent to 'It's hot, isn't it?' in formal settings. Often used in letters, formal speeches, or when addressing customers.
毎日お暑うございますが、お元気でいらっしゃいますか。
It's very hot every day; I hope you are well.
お暑うございます。どうぞ冷たいものでもお飲みください。
It's very warm. Please have something cold to drink.
Polite expression formed from the adjective 暑い (hot) with the honorific prefix お and the formal copula ございます, following the regular sound change of 〜く + ございます → 〜うございます.