お雛様
お
ひ
な
さ
ま
Meanings
1
Hina dolls; display of dolls for Hinamatsuri
Refers to the ornamental dolls displayed for the Girls' Festival, or the display itself. Often used with honorific お.
See also: 雛人形
Hinamatsuri is coming soon, so I put out the Hina dolls.
2
Hinamatsuri; Girls' Festival; Dolls' Festival
The festival itself, celebrated on March 3rd. The term お雛様 can refer to the event as well as the dolls.
See also: ひな祭り
Many households eat chirashizushi for Hinamatsuri.