noun
voluntary basis; unenforced guidelines; request-based system
Describes a system or rule that relies on voluntary compliance or goodwill rather than legal obligation or strict enforcement. Often used in business, policy, or community contexts.
このルールはお願いベースなので、罰則はありません。
This rule is on a voluntary basis, so there are no penalties.
会社のドレスコードはお願いベースで、強制ではない。
The company dress code is unenforced guidelines, not mandatory.