Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Words Kanji Guides About

ご覧に入れる (ごらんにいれる) Japanese meaning | Kotomora

ご覧らんに入いれる

Meanings

1

expression, ichidan verb

humble (kenjougo)

Humble expression (kenjougo) used when the speaker shows something to a person of higher status. The speaker's action is lowered to show respect.

社しゃ長ちょうに新しん製せい品ひんをご覧らんに入いれました。
I showed the new product to the company president.

お客きゃく様さまに資し料りょうをご覧らんに入いれてください。

Please show the documents to the customer.

Written forms

ご覧らんに入いれる
Standard humble expression; the kanji 覧 is commonly used.
御ご覧らんに入いれる
More formal or traditional spelling using 御 for ご.
ごらんに入いれる
Kana spelling is common in everyday writing, especially when the kanji is not needed.

Kanji

覧perusal, see
入enter, insert
御honorable, manipulate, govern

Similar words

見みせる
Neutral 'to show'; ご覧に入れる is the humble equivalent used when the speaker shows something to a superior.
お見みせする
Another humble form of 見せる, slightly less formal than ご覧に入れる.

Etymology

Humble construction from ご覧 (honorific 'seeing') + に + 入れる (to put in), literally 'to put into [your] seeing'.