そのような中なか

expression

under such circumstances; in such a situation

A set phrase used to describe an ongoing situation or context, often introducing a contrast or a resulting action.

• そのような中なか、彼かれは冷れい静せいさを保たもっていた。

  Under such circumstances, he remained calm.

• そのような中なかで、私わたしたちは最さい善ぜんを尽つくすしかなかった。

  In such a situation, we had no choice but to do our best.