also: とろーっと
adverb, noun or participle which takes 'suru'
thickly; viscously; creamily; meltingly soft
Describes a thick, viscous, or creamy consistency, often of liquids or semi-solids that melt or become soft. Can also describe a rich, smooth texture.
See also: とろり
チーズがとろっと溶けて、とても美味しそうだ。
The cheese melted into a gooey, creamy state and looks really delicious.
このシチューはとろっとしていて、体が温まる。
This stew is thick and creamy, and it warms you up.
adverb, noun or participle which takes 'suru'
sleepily; drowsily; dozing off
Describes a state of drowsiness or the feeling of one's eyelids becoming heavy, as if melting into sleep. Often used with verbs like 眠る or なる.
See also: とろり
暖かい部屋で、とろっと眠ってしまった。
In the warm room, I dozed off drowsily.
目がとろっとして、授業に集中できなかった。
My eyes felt heavy and drowsy, and I couldn't concentrate on the class.