とろり

adverb taking the 'to' particle, adverb

thickly; viscously; creamily; meltingly soft

Describes a thick, syrupy, or creamy consistency, or something melting into a soft, gooey state. Often used for food textures.

• チーズがとろりと溶とけて、とてもおいしそうだ。

  The cheese melted into a gooey state and looks really delicious.

• このソースはとろりとした食しょっ感かんが特とく徴ちょうです。

  This sauce is characterized by its thick, creamy texture.

adverb taking the 'to' particle, adverb

sleepily; drowsily; dozing off

Describes a state of drowsiness or the feeling of drifting off to sleep. Often used with verbs like 眠る or する.

• 暖あたたかい部屋へやで、とろりと眠ねむってしまった。

  In the warm room, I dozed off sleepily.

• 薬くすりを飲のんだら、とろりとした眠ねむ気けが襲おそってきた。

  After taking the medicine, a drowsy feeling came over me.