adverb, adverb taking the 'to' particle
Describes moving or jumping lightly and quickly, often with a sense of ease. Frequently used with verbs like 跳ぶ, 動く, or 避ける.
See also: ひょいと
猫がひょいひょいと塀を飛び越えた。
The cat lightly jumped over the fence.
彼はひょいひょいと身をかわして攻撃を避けた。
He nimbly dodged the attacks.
adverb, adverb taking the 'to' particle
casually; readily; in succession
Indicates doing something casually, without hesitation, or repeatedly one after another. Often used for actions like visiting, appearing, or doing things without much thought.
彼はひょいひょいと人の家に遊びに来る。
He casually drops by people's houses.
彼女はひょいひょいと難しい
She readily solves difficult problems one after another.