ぶっ込こみ

noun

striking into; driving into

The act of forcefully hitting or driving something into something else; derived from 打っ込む (1).

See also: 打っ込む

• 釘くぎのぶっ込こみが甘あまかったので、板いたが外はずれた。

  The driving in of the nail was weak, so the board came off.

noun

throwing in; tossing in

The act of throwing or tossing something into a container or space; derived from 打っ込む (2).

See also: 打っ込む

• 洗せん濯たく物もののぶっ込こみが雑ざつで、服ふくがシワになった。

  The tossing in of the laundry was careless, and the clothes got wrinkled.

noun

mixing; throwing together

The act of mixing ingredients or elements together, often casually or forcefully; derived from 打っ込む (3).

See also: 打っ込む

• 鍋なべに野や菜さいをぶっ込こみして、煮に込こんだ。

  I threw the vegetables into the pot and simmered them.

noun

wearing (a sword)

The act of wearing a sword thrust into one's belt; derived from 打っ込む (4). Somewhat archaic or literary.

See also: 打っ込む

• 侍さむらいの刀かたなのぶっ込こみが様さまになっていた。

  The samurai's wearing of his sword looked impressive.

noun

bottom fishing; legering

A fishing technique where the bait is cast and allowed to sink to the bottom; abbreviation of ぶっこみづり.

See also: ぶっこみづり

• ぶっこみで大おお物ものを狙ねらう。

  I aim for big catches with bottom fishing.

noun

gap between pegs in a pachinko machine

The space between pins on a pachinko board through which a ball can pass; a specialized term.

• パチンコ台だいのぶっこみに玉たまが入はいった。

  The ball went into the gap between the pegs on the pachinko machine.