someone else's business; matter of no concern
Refers to something that is not one's own affair; often used to dismiss or distance oneself from a matter.
His failure is none of my business.
よそ事のように聞こえるかもしれないが、実は関係がある。
It may sound like someone else's problem, but it actually concerns you.
よそ means 'another place' or 'outside one's family/group'. よそ事 is derived from this, emphasizing externality.
Standard kanji spelling.
Alternate kanji spelling; less common but still encountered.
Compound of よそ (another place, outside) and 事 (matter, affair). The exact historical derivation is uncertain, but the word has been used since classical Japanese to mean 'something unrelated to oneself'.