アゲンストウインド

noun

headwind; adverse wind

Wasei-eigo from English 'against wind'. Used in sports like golf, sailing, and aviation to describe wind blowing against one's direction of travel.

wasei-eigo (Japanese-coined English), from against wind

• ゴルフでアゲンストウインドのときは、クラブを一ひとつ大おおきめに持もつ。

  In golf, when there's a headwind, I use one club stronger.

• アゲンストウインドの中なか、選せん手しゅたちは懸けん命めいに走はしった。

  The athletes ran hard in the headwind.