shoe cabinet; shoe storage box
Refers to a piece of furniture or a box for storing shoes, typically placed in the entrance area of a Japanese home. Wasei-eigo; the English phrase 'shoes box' is not used this way.
wasei-eigo (Japanese-coined English), from shoes box
I put a shoe cabinet in the entrance.
I bought a new shoe cabinet, so my shoes are neatly organized.