shoe cupboard; shoe rack
A cabinet or shelf near the entrance of a Japanese house or school where outdoor shoes are stored.
I put my shoes away in the shoe cupboard at the entrance.
学校の下駄箱で上履きに履き替える。
I change into indoor shoes at the school shoe rack.
Compound of 下駄 (geta, 'traditional wooden clogs') and 箱 (hako, 'box'). Originally a box for storing geta, now used for any shoe storage at an entrance.