ソモジー効こう果か

noun

Somogyi effect; rebound hyperglycemia

Medical term for rebound high blood sugar following an episode of low blood sugar, typically in diabetes management.

• ソモジー効こう果かは、夜や間かんの低てい血けっ糖とうの後あとに朝あさ方がたの高こう血けっ糖とうが起おこる現げん象しょうです。

  The Somogyi effect is a phenomenon where morning hyperglycemia occurs after nighttime hypoglycemia.

• 医い師しはソモジー効こう果かと暁あかつき現げん象しょうを区く別べつする必ひつ要ようがある。

  Doctors need to distinguish between the Somogyi effect and the dawn phenomenon.