noun
timeshare (real estate)
Refers to the shared ownership or usage rights of a vacation property, typically by multiple parties for set periods each year.
ハワイのコンドミニアムをタイムシェアで購入した。
We bought a timeshare in a condominium in Hawaii.
タイムシェアの契約には細かいルールがある。
Timeshare contracts have detailed rules.