ナンバーサイン

noun

number sign; hash sign; pound sign

Refers to the symbol #, used in contexts such as phone menus, social media hashtags, or numbering. In Japanese, it is often called シャープ (sharp) in music or 井桁 (igeta) for the shape, but ナンバーサイン is used for the symbol in computing/telephone contexts.

• 電でん話わ番ばん号ごうの後うしろにナンバーサインを入にゅう力りょくしてください。

  Please enter the number sign after the phone number.

• SNSでナンバーサインを使つかうと、同おなじ話わ題だいの投とう稿こうを探さがしやすくなります。

  Using the hash sign on social media makes it easier to find posts on the same topic.