noun
Used in sports, dance, and technical contexts for a grip, hold, or sustained position. Also appears in compound terms like ホールドアップ.
クライミングでは、次のホールドを探すのが難しい。
In climbing, it's hard to find the next hold.
ダンスのホールドが崩れると、リードが伝わらない。
If the dance hold breaks, the lead won't be communicated.