noun
large salad; filling salad
Wasei-eigo term for a salad that is substantial in size or ingredients, often used in casual dining contexts.
wasei-eigo (Japanese-coined English), from volume salad
ランチにボリュームサラダを頼んだら、本当にお腹いっぱいになった。
I ordered a filling salad for lunch and it really filled me up.
Variant with interpunct; less common but seen in some menus or packaging.
Wasei-eigo from English 'volume' + 'salad', referring to a large or filling salad.