noun
user error
Refers to mistakes made by the user, especially in computing or technical contexts. Often used in troubleshooting or blaming the operator rather than the system.
このエラーはユーザーエラーです。
This error is a user error.
ユーザーエラーが原因でデータが消えた。
The data was lost due to user error.