ユーザー

also: ユーザ

ユ

ー

ザ

ー

Common wordFreq.FrequencyTop 2,000

Meanings

1

Standard loanword for a person who uses a product, service, or system. Often used in IT, software, and business contexts.

〈物もの〉のユーザーが増ふえるthe number of users of ~ increases
このアプリのユーザーが急きゅう速そくに増ふえている。
The number of users of this app is rapidly increasing.
ユーザーの声こえを聞きくto listen to user feedback
開かい発はつチームはユーザーの声こえを聞きいて改かい善ぜんを続つづけている。
The development team keeps improving the product by listening to user feedback.
ユーザーに優やさしいuser-friendly
このソフトはユーザーに優やさしいデザインになっている。
This software has a user-friendly design.

利り用よう者しゃ
ユーザー is the common loanword used especially in IT and business contexts, while 利用者 is the more formal, native Japanese term used in official or public-facility contexts.
使し用よう者しゃ
ユーザー is the casual loanword for 'user', common in everyday tech talk, while 使用者 is the more formal, legal/technical term.
消しょう費ひ者しゃN2
ユーザー emphasizes someone who uses a product or service (esp. tech), whereas 消費者 emphasizes the economic act of purchasing/consuming.

ユーザーUsage84%
Standard katakana spelling; the long vowel mark is common in modern usage.
ユーザUsage16%
Variant without the long vowel mark; seen in technical contexts and older borrowings.

Borrowed from English 'user'. The variant ユーザ reflects an older or more direct transliteration without the long vowel mark.

user-defined; user-specific

Show 6 more