ラッパ吹ふき

noun

bugler; trumpeter

A person who plays a bugle or trumpet, especially in a military or ceremonial context.

See also: 喇叭手

• 朝あさ、ラッパ吹ふきが起き床しょうラッパを吹ふいた。

  In the morning, the bugler sounded reveille.

noun

blowing one's own horn; self-praise

Idiomatic use referring to boasting or self-promotion; often used in a critical or humorous way.

• 彼かれはいつも自じ分ぶんのラッパ吹ふきばかりしている。

  He's always blowing his own horn.